Institutional Translation for International Governance Image close
Institutional Translation for International Governance
Institutional Translation for International Governance
Show Hide Adult Content
Institutional Translation for International Governance close

Non-Fiction Books:

Home  
Books  
Non-Fiction  
Reference  
Literature  
Language & linguistics  
Translation & interpretation

Institutional Translation for International Governance

Enhancing Quality in Multilingual Legal Communication
Click to share your rating 0 ratings (0.0/5.0 average) Thanks for your vote!

Format:

Paperback / softback
$149.00
Available from supplier

The item is brand new and in-stock with one of our preferred suppliers. The item will ship from a Mighty Ape warehouse within the timeframe shown.

Usually ships in 3-4 weeks
0 in Trolley
Free Delivery with Primate
Join Now

Free 14 day free trial, cancel anytime.

Buy Now, Pay Later with:

4 payments of $37.25 with Afterpay Learn more

6 weekly interest-free payments of $24.83 with Laybuy Learn more

Availability

Delivering to:

Estimated arrival:

  • Around 11-21 June using International Courier

Explore more Bloomsbury Advances in Translation

See all products in this series

Vladimir Nabokov as an Author-Translator by Julie Loison-Charles
$121.00
Vladimir Nabokov as an Author-Translator
by Julie Loison-Charles ~ Paperback / softback
Pre-order - out 27 Jun 2024
Walter Benjamin and Cultural Translation on Hardback by Birgit Haberpeuntner
$373.00
Walter Benjamin and Cultural Translation
by Birgit Haberpeuntner ~ Hardback
Pre-order - out 16 May 2024
Translating For Singing by Ronnie Apter
$119.00
Translating For Singing
by Ronnie Apter ~ Paperback / softback
Available - Usually ships in 3-4 weeks
Translating Holocaust Lives on Hardback
$524.00
Translating Holocaust Lives
Hardback
Available - Usually ships in 3-4 weeks
Theatre Translation on Hardback by Massimiliano Morini
$407.00
Theatre Translation
by Massimiliano Morini ~ Hardback
Available - Usually ships in 3-4 weeks
Music, Text and Translation
$161.00
Music, Text and Translation
Paperback / softback
Available - Usually ships in 3-4 weeks
Translating Holocaust Lives
$151.00
Translating Holocaust Lives
Paperback / softback
Available - Usually ships in 3-4 weeks
Retranslation on Hardback by Sharon Deane-Cox
$656.00
Retranslation
by Sharon Deane-Cox ~ Hardback
Available - Usually ships in 3-4 weeks
The Pragmatic Translator on Hardback by Massimiliano Morini
$684.00
The Pragmatic Translator
by Massimiliano Morini ~ Hardback
Available - Usually ships in 3-4 weeks
Intercultural Crisis Communication on Hardback
$524.00
Intercultural Crisis Communication
Hardback
Available - Usually ships in 3-4 weeks
Community Translation on Hardback by Uldis Ozolins
$567.00
Community Translation
by Uldis Ozolins ~ Hardback
Available - Usually ships in 3-4 weeks
Translation and Translation Studies in the Japanese Context by Nana Sato-Rossberg
$161.00
Translation and Translation Studies in the Japanese Context
by Nana Sato-Rossberg ~ Paperback / softback
Available - Usually ships in 3-4 weeks
Islamic State in Translation by Balsam Mustafa
$127.00
Islamic State in Translation
by Balsam Mustafa ~ Paperback / softback
Available - Usually ships in 3-4 weeks
Genetic Translation Studies on Hardback
$480.00
Genetic Translation Studies
Hardback
Available - Usually ships in 3-4 weeks
Global Trends in Translator and Interpreter Training
$161.00
Global Trends in Translator and Interpreter Training
Paperback / softback
Available - Usually ships in 3-4 weeks
Translation Solutions for Many Languages on Hardback by Anthony Pym
$526.00
Translation Solutions for Many Languages
by Anthony Pym ~ Hardback
Available - Usually ships in 3-4 weeks

Description

This volume provides a state-of-the-art overview of institutional translation issues related to the development of international law and policies for supranational integration and governance. These issues are explored from various angles in selected papers by guest specialists and findings of a large-scale research project led by the editor. Focus is placed on key methodological and policy aspects of legal communication and translation quality in a variety of institutional settings, including several comparative studies of the United Nations and European Union institutions. The first book of its kind on institutional translation with a focus on quality of legal communication, this work offers a unique combination of perspectives drawn together through a multilayered examination of methods (e.g. corpus analysis, comparative law for translation and terminological analysis), skills and working procedures. The chapters are organized into three sections: (1) contemporary issues and methods; (2) translation quality in law- and policy-making and implementation; and (3) translation and multilingual case-law.

Author Biography:

Fernando Prieto Ramos is Full Professor of Translation and Director of the Centre for Legal and Institutional Translation Studies (Transius), Faculty of Translation and Interpreting, University of Geneva, Switzerland
Release date NZ
August 22nd, 2019
Audience
  • Tertiary Education (US: College)
Contributor
  • Edited by Fernando Prieto Ramos
Pages
248
ISBN-13
9781350126657
Product ID
29104229

Customer reviews

Nobody has reviewed this product yet. You could be the first!

Write a Review

Marketplace listings

There are no Marketplace listings available for this product currently.
Already own it? Create a free listing and pay just 9% commission when it sells!

Sell Yours Here

Recommended for you

Recommended from your browsing history

Help & options

Filed under...

Books >
Non-Fiction >
Reference >
Literature >
Language & linguistics >
Translation & interpretation