Un volumen que re ne toda la obra cuent stica del Premio Cervantes Sergio Ram rez. La cuent stica de Sergio Ram rez se destaca por su peculiar sentido de lo visual: mediante un juego de perspectivas logra crear efectos y sensaciones contrapuestas en el lector. A manera de s tira social, sus cuentos narran con tono ir nico los m s comunes sucesos de la cultura latinoamericana. Historias frescas, personajes y di logos pulidos muestran el gran talento del nicarag ense y la madurez que ha alcanzado su trabajo. Escritor de ficci n que transforma las preocupaciones del acontecer cotidiano y pol tico de su pa s en grandes historias ic nicas. ENGLISH DESCRIPTION A volume which compiles all the short story work of the Cervantes Prize winner Sergio Ramirez. Sergio Ramirez' short stories stand out due to his peculiar visual style: through a game of perceptions he plays with the reader and manages to create opposing effects and sensations. As social satire and with an ironic tone, his stories narrate the most common events of Latin American culture. Lively stories and well-polished characters and dialogues display the Nicaraguan writer's great talent and portray the wisdom and high quality that his work has achieved. Ramirez is a fiction writer that transforms his country's current anguishes and political events into great iconic stories.

Author Biography

Sergio Ram rez, ganador del Premio Cervantes 2017 y del Premio Alfaguara de Novela con Margarita, est linda la mar en 1998, naci en Masatepe, Nicaragua, en 1942. Es parte de la generaci n de escritores latinoamericanos que surgi despu s del Boom, y tras un largo exilio voluntario en Costa Rica y Alemania abandon por un tiempo su carrera literaria para incorporarse a la revoluci n sandinista que derroc a la dictadura del ltimo Somoza. Reemprendi la escritura con la novela Castigo divino (1988), que obtuvo el Premio Dashiell Hammett en Espa a, y la siguiente, Un baile de m scaras, gan el Premio Laure Bataillon a la mejor novela extranjera traducida en Francia en 1998. Alfaguara ha publicado sus Cuentos completos, con un pr logo de Mario Benedetti (1998); Mentiras verdaderas (ensayos sobre la creaci n literaria, 2001); los vol menes de cuentos Catalina y Catalina (2001), El reino animal (2007) y Flores oscuras (2013); as como las novelas Sombras nada m s (2002), Mil y una muertes (2005), El cielo llora por m (2008), La fugitiva (2011), Flores oscuras (2013) y Sara (2015). Tambi n Alfaguara ha publicado sus memorias de la revoluci n, Adi s muchachos (1999). Margarita, est linda la mar gan , adem s, el Premio Latinoamericano de novela Jos Mar a Arguedas, otorgado por Casa de las Am ricas en Cuba. En 2011 recibi en Chile el Premio Iberoamericano de Letras Jos Donoso por el conjunto de su obra literaria, y en 2014 el Premio Carlos Fuentes.