As the trolls Volcan and Dortin take healing herbs to the ailing dragon, Orphen and his friends enter the Room of Knowledge to translate the mysterious runes.
If they can do this, they can locate the last talisman that will save the dragon. But the devious sorcerer Flameheart and the mysterious Azalie will stop at nothing to destroy Orphen. And Cleao finds she accidentally holds the key to saving Orphen and rescuing the dragon!
Contains five episodes:
Snakes in the Temple
Revelation of the Runes
Three's a Charm
The Anger of Azalie
Interview with Japanese Cast & Staff