Auf einer Sitzung des :Biiros der Internationalen Union fiir Theore- tische und Angewandte Mechanik (IUTAM) in :Briissel am 21. Septem- ber 1953 wurde beschlossen, ein Kolloquium iiber Festkorpermechanik (vorlaufiger Titel) fiir die letzte Septemberwoche 1955 zu pla.nen, und zwa.r in Madrid, entsprechend einer EinIadung, welche die Vertreter der zugehorigen spanischen Organisation Instituto Naciona.l de Tecnica Aeronautica "Esteban Terradas" (INTA) , die Herren A. NUNEz und A. PEREZ-MARiN personIich iiberbrachten. Das vom :Biiro der IUTAM hierfiir eingesetzte Wissenschaftliche Komitee bestand aus R. GRAMMEL als Vorsitzendem und den Herren TH. VON K.ARMiN, M. Roy und G. I. TAYLOR, das spanische Organisa- tions-Komitee aus den Herren A. NUNEz und A. PEREZ-MARiN samt einem Stab technischer und administrativer Mitarbeiter. In drei :Beratungen des Wissenschaftlichen Komitees (:Briissel, 27. Juli 1954; Farnborough, to. September 1954; Paris, 23. Mai 1955) wurde das Programm des Kolloquiums mit dem endgiiltigen Titel "Verformung und FlieBen des Festkorpers" festgelegt und dann in den Tagen vom 26. bis 30. September 1955 gemaB dem Plan von Seite IX verwirklicht. Jedes der drei Themen (Versetzungen und Plastizitat; Nichtlineare Elastizitat; Viskoelastizita.t und Relaxation) und insbesondere jede Sitzung wurde durch einen AIIgemeinen V ortrag eingeleitet. Die Titel aller V ortrage gibt das Inhaltsverzeichnis Seite XI und XII an. Die Vortrage wurden am 26., 27. und 29. September im Consejo Superior de Investigaciones Cientificas in Madrid gehalten, am 28. Sep- tember in Torrej6n de Ardoz, verbunden mit einer :Besichtigung der Laboratorien des INTA daselbst.