La culture des frontières émerge au croisement et à la rencontre de l’imaginaire, des affinités et de l’identité. Elle est perceptible partout où des frontières séparent ou divisent les individus et leurs biens, leurs idées et leurs autres possessions. Elle est l’espace où se rencontrent les pays et les individus – elle adopte plusieurs formes, utilise une variété d’expressions, modifie son apparence –, mais une fois qu’elle s’est développée, elle ne disparaît pas et doit être perçue comme un fil qui traverse le processus de globalisation. La culture des frontières se manifeste dans des imaginaires et des productions portant sur des identités qui se sont construites dans les régions limitrophes. Ces identités sous-tendent le renforcement du contrôle et la résistance au pouvoir qui comprend aussi les cultures des frontières. Dans le contexte de la globalisation, les frontières du Canada offrent une occasion d’explorer l’interaction entre les frontières et la culture, d’identifier les courants fondamentaux de la culture des frontières en mouvance et de développer une approche pour comprendre comment la culture des frontières s’insère et évolue dans la globalisation. Publié en anglais.