Le transport est un contributeur important aux missions polluantes atmosphriques. Pour ne citer que le cas des gaz effet de serre, les missions du secteur du transport reprsentent plus de 30 % des missions totales dans les pays dvelopps. l'chelle mondiale, le transport met cinq milliards de tonnes de GES annuellement! Ce secteur prsente une croissance soutenue de plus de 15 % de ses missions anne aprs anne. Les solutions proposes peuvent parfois paraitre faibles face l'envergure du problme, mais c'est dans leur agrgation que repose l'espoir. L'auteur livre dans ce document une tude sur l'utilisation d'un biocarburant dans un vhicule hybride afin de rduire les missions polluantes. De nombreux rsultats de simulations portant sur la combustion des biocarburants et la calibration des stratgies d'hybridation des vhicules sont prsents. La route vers le transport durable sera longue. La technologie n'apportera qu'une partie de la solution et chaque utilisateur aura galement un rle actif jouer.