SEEMAB: LIFE & POEMS Translation & Introduction by Paul Smith Seemab began ghazal writing in the 19th century and became a disciple of the poet Dagh Dehlvi. He did Urdu translation in rhyming poetry of the Quran. He also translated into Urdu the Masnavi of Rumi, a massive task. His ghazals are suffused with true Sufism. The Perfect Spiritual Master, Meher Baba (pen-name 'Huma'), while listening to a ghazal-singer singing a ghazal of Seemab was so impressed by a particular couplet that he stopped the singer and declared that because of it he had bestowed on Seemab the ultimate gift of liberation or God-realization. The first poem in this collection is that ghazal. This is the only translation of his ghazals and it has correct rhyme structure of the originals. Introduction on his Life & Times & Poetry and on the ghazal. Selected Bibliography. 94 pages. Introduction to Sufi Poets Series 'AISHAH Al-BA'UNIYAH, AMIR KHUSRAU, ANSARI, ANVARI, AL-MA'ARRI, 'ARIFI, 'ATTAR, ABU SA'ID, AUHAD UD-DIN, BABA FARID, BABA AZFAL, BABA TAHIR, BEDIL, BULLEH SHAH, DARA SHIKOH, GHALIB, GHANI KASHMIRI, HAFIZ, HASAN DEHLAVI, IBN 'ARABI, IBN YAMIN, IBN AL-FARID, IQBAL, INAYAT KHAN, 'IRAQI, JAHAN KHATUN, JAMI, JIGAR, KAMAL AD-DIN, KABIR, KHAQANI, KHAYYAM, LALLA DED, MAKHFI, MANSUR HALLAJ, MIR, MU'IN UD-DIN CHISHTI, NAZIR, NESIMI, NIZAMI, OBEYD ZAKANI, RAHMAN BABA, RUMI, SADI, SA'IB, SANA'I, SARMAD, SHABISTARI, SHAH LATIF, SHAH NI'MAT'ULLAH, SULTAN BAHU, YUNUS EMRE, EARLY ARABIC SUFI POETS, EARLY PERSIAN SUFI POETS, URDU SUFI POETS ETC: 90-120 pages each. Paul Smith (b. 1945) is a poet, author and translator of many books of Sufi poets from the Persian, Arabic, Urdu, Turkish, Pashtu and other languages including Hafiz, Sadi, Nizami, Rumi, 'Attar, Sana'i, Jahan Khatun, Obeyd Zakani, Mu'in, Amir Khusrau, Nesimi, Kabir, Anvari, Ansari, Jami, Khayyam, Rudaki, Yunus Emre others, and his own poetry, fiction, plays, biographies, children's books, screenplays. amazon.com/author/smithpa