Das tibetische Gesar-Epos gehort zu den grossen Epen der Weltliteratur. Es erzahlt von den Heldentaten des Konigs Gesar von Ling und seinen Rittern. Seit gut tausend Jahren wird das Lied des Gesar von Ling von Barden mundlich vorgetragen. Wahrend der letzten funfhundert Jahre entstanden verschiedene schriftliche Versionen in ganz Zentralasien, teils mit deutlich regionalen Unterschieden und buddhistischer Pragung. Diese Nacherzahlung basiert auf Ubersetzungen alter tibetischer Texte, die nur wenig buddhistischen Einfluss zeigen. Die Ereignisse sind dort angesiedelt, wo das Epos einst seinen Ursprung nahm: im vorbuddhistischen Osten Tibets, im Gebiet um den real existierenden Berg Amnje Matschen. Die Geschichten aber gehen oft uber die Darstellung des tibetischen Lebens vor etwa tausend Jahren hinaus und berichten von ubernaturlichen Wesen mit magischen Kraften

Author Biography

Eika Bernauer, geboren 1971 in Mu nchen, studierte Sozial- und Kulturanthropologie und Tibetologie in Wien und Gottingen. Sie arbeitet als Journalistin und Ghostwriter."