Aktuelle Medientexte mutieren immer mehr zum visuellen Erlebnis. Durch die Ausbeutung der verschiedensten Zeichenressourcen werden den bildverwohnten Konsumenten der Informationsgesellschaft Botschaften moglichst augenfallig, anziehend und eingangig vermittelt: diese grundsatzlich multimodale Textualitat sollte fur die Sprachwissenschaft eine Offnung von der Textlinguistik auf die Textsemiotik bedeuten. Die Beitrage reflektieren mogliche theoretische und methodische Grundlagen dieser Disziplin <I>in statu nascendi</I> und zeigen anhand von kritischen Analysen unterschiedlicher Textsorten aus Print- und Bildschirmmedien, welche Verknupfungsformen visueller und verbaler Code miteinander eingehen konnen und welche Funktionen, Bedeutungen und Ziele in der heutigen <I>promotional text culture</I> damit verbunden sind."

Author Biography

Die Herausgeberinnen: Gudrun Held ist Professorin fur romanische Sprachwissenschaft an der Universitat Salzburg und leitet die dortige Forschungsgruppe Medientextsorten. Ihre Forschungsinteressen liegen vor allem im Bereich der synchronen und diachronen Pragmatik sowie der Text- und Medienlinguistik.<BR> Eva Martha Eckkrammer lehrt und forscht ebenfalls am Fachbereich Romanistik der Universitat Salzburg. Zu ihren zahlreichen Interessensschwerpunkten zahlen - neben synchronen und diachronen Studien zur Textlinguistik und kontrastiven Textologie - vor allem die Fachkommunkationsforschung (Habilitation 2005), Ubersetzungswissenschaft sowie die Kreolistik und Soziolinguistik."