Beyond Borders

Beyond Borders is the result of Kâzım Altan’s decades-long experience as a playwright.

Set in different geographies, involving different peoples, the plays in this collection share a common thread. In all, the characters linger on the borders of life or at borderland.

The stories depict marginal lives, the setting a city, a no man’s land, a prison cell, or a village left in ruins. In all, Kazim wields his pen to speak truths that, for some, are hard to face…

Sınır Boylarında, Kâzım Altan’ın onlarca yıla yayılan tiyatro yazım birikimini içerir.

Karakterler farklı coğrafyalardan farklı insanlar olsa da, tümü, hayatın ya da bir coğrafyanın sınırlarında dolaşır: bir şehir hayatı, bir hapishane hücresi, yıkılmış bir köy… Altan, nereyi anlatırsa kalemini gerçekleri dile getirmek için kullanır;

Bunları işitmek kimileri için zor olsa da…