Apres sa victoire sur le roi d'Ismalasia, Dorian est devenu comte sous le nom d'Arnaud de Gwondaleya. Pour ne pas ceder a l'amour incestueux qui le porte vers sa soeur Solyane, il a epouse la douce Elena de Shalbatena. Solyane, desesperee, comprend qu'elle ne pourra jamais aimer un autre homme et decide de rester seule. Mais bientot un amoureux econduit la capture et l'emmene vers le lointain empire de Nogafrika. Dorian decide de se lancer a sa poursuite. Plusieurs chevaliers, fascines par le heros de legende qu'il est devenu, lui offrent leurs services. Pour liberer Solyane, la petite armee devra traverser la Medhellenie, un royaume mysterieux aux dangers innombrables, qui recele aussi des lieux surprenants. Au cours de cette aventure, Dorian decrypte peu a peu les cles d'un gigantesque complot, dont Solyane et lui constituent sans le savoir deux elements primordiaux. Alors qu'ils semblent avoir triomphe, un piege machiavelique se referme sur eux, qui risque de les detruire a jamais, par-dela la mort elle-meme. Mais leur plus grande force ne repose-t-elle pas sur leur amour interdit? Sauront-ils trouver le courage d'affronter cette terrible malediction et, au-dela, decouvrir une verite hallucinante que pourrait decider du sort de l'humanite?