Der europaische Einigungsprozess ist nicht nur ein wirtschaftliches Projekt, sondern hat eine bedeutende kulturelle Dimension: Die Integration kann nur gelingen, wenn die Burger Europas ihre verschiedenen Kulturen besser kennen und verstehen. Das gilt in besonderer Weise im Verhaltnis zu den Menschen, die bis 1989/90 hinter dem Eisernen Vorhang lebten. Andras Masat hat die Idee des geistigen und kulturellen Austauschs in Europa wie nur wenige andere Personlichkeiten Ungarns bewegt: als Wissenschaftler in der Skandinavistik und Germanistik, als Leiter des Collegium Hungaricum in Berlin und als Rektor der Andrassy Universitat Budapest. Die Festschrift versammelt Beitrage von Kolleginnen und Kollegen, die Weggefahrten von Andras Masat waren.